Wie lange hast du die süßen denn?
Wenn du die kleinen erst seit kurzem hast, lass sie ein paar Tage im Käfig. Diese Zeit kannst du nutzen, um den Freiflug bereich mit Ästen, Spielplatz und Co zu bestücken.
Füttere immer zu festen Zeiten IM Käfig, so lernen Sie, zum futtern in den käfig zu gehen.
Die kleinen lernen das sehr schnell 
Was @mockingjay gesagt hat, ist eigentlich schon das Wichtigste.
Die Wellis sollten sich im Käfig wohlfühlen und diesen als Rückzugsort wahrnehmen, dabei hilft einmal eine gewisse Wartezeit vor dem Freiflug und zum anderen ein guter Standort - der Käfig sollte an einem hohen Platz und mit einer Seite direkt vor einer Wand stehen. Außerdem sollte er ausreichend groß sein (bei einem Paar rechnet man mit mindestens 80cm Breite, mehr schadet aber natürlich nie).
Ansonsten helfen feste Rituale - besonders hilfreich ist es, die Wellis abends zu einer festen Zeit zu füttern und ihnen zumindest in den ersten Tagen außerhalb des Käfigs kein Futter anzubieten. Man kann sie auch mit einem Leckerli (z.B. Kolbenhirse) in den Käfig locken. Abends sollte man wenn möglich auch das Licht dämmen und für (akustische) Ruhe sorgen.
Sofern das Futter nur im Käfig ist werden sie wenn sie hungrig sind sicherlich wieder zurückkehren. Da musst du dann etwas Geduld haben. Einfangen solltest du sie nicht. Es kann aber auch sein das sie direkt wieder zurück in den Käfig fliegen werden. Meine beiden halten sich z. B. immer nur kurz irgendwo draußen auf. Meist fliegen sie immer ein paar Runden am Tag und kehren dann direkt zum Käfig zurück.
Guten Morgen
Man rechnet pro Welli und pro Tag je 2 TL Futter. Eine günstige Variante ist es, wenn die Racker morgens je einen TL bekommen und dann am (späteren) Nachmittag nochmal. Die Näpfe bleiben mit Futter im Käfig drin, die leeren Spelzen werden jeweils beim Wechsel entsorgt. Biete bitte für jeden Welli einen Napf an, um Streit zu vermeiden.
Das ist auch die Empfehlung der TÄ unserer Vogelklinik 
Freiflug der Wellensittiche macht keine Probleme, wenn du gelassen bleibst:
Manche Wellensittiche trauen sich erst mal nicht aus dem Käfig heraus sondern bleiben lieber drin. Das ist nicht weiter schlimm, lass sie selbst entscheiden, ob sie das Angebot nutzen. Beim ersten Freiflug sollte niemand hektisch im Zimmer herumhantieren, auch der Freiflug-Spielplatz darf dann nicht verändert werden.
Vögel, die bei ihren ersten Freiflügen Negativ-Erlebnisse gemacht haben, benötigen ewig lange, bis sie sich wieder trauen, den Käfig zu verlassen.
Sind die Vögel einmal draußen, dann verhalten sie sich unterschiedlich: Manche bekommen Angst vor der eigenen Courage und gehen sofort wieder hinein, andere gehen erst mal gar nicht wieder hinein.
Kein Problem, das kannst du in Ruhe aussitzen. Der Hunger treibt auch diese Vögel irgendwann wieder in den Käfig.
Futter muss immer im Käfig vorhanden sein, aber außerhalb des Käfigs sollten die Vögel erst mal kein Futter bekommen.
Wenn der Wellensittich gar nicht in den Käfig möchte, dann ist das auch kein Problem: Du kannst ihm das Licht über Nacht anlassen. Wichtig ist, dass alles für den Vogel sicher gestaltet ist. Morgens sitzt er dann wahrscheinlich wieder im Käfig oder ist schon wieder auf dem Freisitz. Wellensittiche sind schlau, sie finden auf jeden Fall ihren Eingang zum Speisesaal. Aber ob der Käfig auch zum Schlafen beliebt ist, hängt von der Gestaltung ab.
die leeren Spelzen werden jeweils beim Wechsel entsorgt
Danke Benna, Du entsorgst die Spelzen also auch.
